Gorillaz México y Latinoamérica Foro

Geek Domains
Gorillaz México y Latinoamérica Foro » ROTO en Español
Mi proyecto de traducción del Rise of The Ogre

Responder
Autor Mensaje
JWeasel
nuev@


Reg.: 15 Sep 2014
starstarstarstar

Mensajes: 16


#1 Escribió el primer mensaje de este tema Publicado: Mie Feb 04, 2015 3:03 pm - Título del mensaje: Mi proyecto de traducción del Rise of The Ogre Responder citando

Les vengo a mostrar mi proyecto de traducción que llevo hasta ahora.
Lo comenzé por Octubre o Noviembre del año pasado (ya ni me acuerdo  Laughing ) y no quería postearlo aquí aun debido a que es sabido que quienes han comenzado el mismo trabajo se han quedado a mitad del camino.
Pero ahora que ya voy llegando casi a la mitad del libro me animé a dejarles mi página.

http://elascensodelogro.blogspot.com/

Recién terminé el capítulo 5 y espero tener el 6 a final de mes. Voy lento pero a paso seguro. Mr. Green

También les dejo mi página de Facebook para que estén al tanto de nuevos capítulos traducidos.

https://www.facebook.com/Noodleblasterz

Espero que les guste y lo disfruten tanto como yo al traducirlo. Smile
Subir ^
Pazuzu
Old-School G-Fan
avatar

Reg.: 22 Abr 2013
starstarstarstarstar

Mensajes: 199
Género: Masculino
Ubicación: En mi casa
Argentina


#2 Publicado: Mie Feb 04, 2015 5:43 pm  Responder citando

Que grosso!!
_________________


ART BY Shannel_Fox
Subir ^
Alx23
Invitado



Mensajes: 16776889


#3 Publicado: Mie Feb 04, 2015 8:46 pm  Responder citando

Excelente! Smile Espero logres terminarlo
Subir ^
angelito
Murdoc Niccals


Reg.: 09 Ene 2014
starstarstarstar

Mensajes: 1017
Argentina


#4 Publicado: Mie Feb 04, 2015 9:21 pm  Responder citando

Espectacular, admirable las ganas y los ánimos que le metes, espero lo termines pronto, a favoritos :F
_________________
Subir ^
AndrewOso
Old-School G-Fan
avatar

Reg.: 05 Ene 2015
starstarstar

Mensajes: 170
Género: Masculino
Ubicación: Por ahi... XD
México


#5 Publicado: Mie Feb 04, 2015 11:36 pm  Responder citando

Es genial... Yo he tenido muchas ganas de leer el ROTO *-*
_________________
CRY FOR THE INDIANS!!!
Subir ^
SIN NOMBRE
Old-School G-Fan
avatar

Reg.: 10 Dic 2011
starstarstarstarstarstarstar

Mensajes: 149
Género: Masculino
Ubicación: ISLA SIN NOMBRE (G.C.A)
Argentina


#6 Publicado: Mie Feb 04, 2015 11:57 pm  Responder citando

Me pongo de pie y te aplaudo increíble el trabajo que te tomaste de traducir el libro  alabanza
_________________
Subir ^
denus193
Not his Crachin Daun
avatar

Reg.: 26 Feb 2010
starstarstarstarstarstarstarstar

Mensajes: 3956
Género: Masculino
Ubicación: En un pais donde pensar en grande es imposible
Uruguay


#7 Publicado: Jue Feb 05, 2015 12:25 am  Responder citando

Que groso, la verdad me salvaste el dia, y creo que lo que quede del año.
_________________


http://www.youtube.com/user/Studio33Records
Subir ^
kikina :3
Generación Demon Days
avatar

Reg.: 01 Dic 2014
starstarstarstar

Mensajes: 68
Género: Femenino
Ubicación: En lo mas profundo de mis pensamientos
México


#8 Publicado: Jue Feb 05, 2015 5:34 pm  Responder citando

excelente!!! de verdad siempre he querido leerlo pero no soy buena en ingles y tu llegas como caído del cielo a salvarnos!!! \(ºoº)/
_________________
Subir ^
JWeasel
nuev@


Reg.: 15 Sep 2014
starstarstarstar

Mensajes: 16


#9 Escribió el primer mensaje de este tema Publicado: Mie Feb 11, 2015 9:10 pm  Responder citando

¡Gracias a todos por su apoyo! De verdad lo valoro Smile
Voy a ir avisando por aquí también cuando tenga mas capítulos listos

Ya he comenzado con el capítulo 6
http://elascensodelogro.blogspot.com/2015/02/capitulo-6-el-mazo-de-goma-de-los-dioses.html

¡Saludos! Very Happy
Subir ^
ixisdomm
Generación Demon Days
avatar

Reg.: 18 Ene 2015
starstarstar

Mensajes: 78
Género: Masculino
Ubicación: Adivina quien te roba el internet
México


#10 Publicado: Mie Feb 11, 2015 10:02 pm  Responder citando

Alguien puede darle un premio a este tipo por favor?
_________________
Subir ^
denus193
Not his Crachin Daun
avatar

Reg.: 26 Feb 2010
starstarstarstarstarstarstarstar

Mensajes: 3956
Género: Masculino
Ubicación: En un pais donde pensar en grande es imposible
Uruguay


#11 Publicado: Mie Feb 11, 2015 10:11 pm  Responder citando

Cada cuanto subes las traducciones? porque estoy entrando todos los dias al blog para ver si actualizaste y me desespera.
_________________


http://www.youtube.com/user/Studio33Records
Subir ^
JWeasel
nuev@


Reg.: 15 Sep 2014
starstarstarstar

Mensajes: 16


#12 Escribió el primer mensaje de este tema Publicado: Mar Feb 17, 2015 9:44 pm  Responder citando

Subo las traducciones una vez las termine, no es como si cierto día de la semana tenga un capítulo nuevo. A veces puedo publicar uno o varios por la semana.

Nuevo capítulo subido, con la banda comentando su visita a México en 2002 Very Happy

http://elascensodelogro.blogspot.com/2015/02/mexico-el-final-del-camino.html
Subir ^
JWeasel
nuev@


Reg.: 15 Sep 2014
starstarstarstar

Mensajes: 16


#13 Escribió el primer mensaje de este tema Publicado: Sab Feb 28, 2015 3:41 pm  Responder citando

Como prometí en el primer post, el Capítulo 6 ya está completo Very Happy

http://elascensodelogro.blogspot.com/2014/10/indice_18.html
Subir ^
Naronekiel
Old-School G-Fan
avatar

Reg.: 02 Abr 2010
starstarstarstarstarstarstarstar

Mensajes: 116
Género: Masculino
Ubicación: En la delgada linea entre la esperanza y la desesperacion
México


#14 Publicado: Dom Nov 22, 2015 3:56 am  Responder citando

Asta donde llego la anterior traduccion que habia en la pagina y quien era el encargado o.O?
_________________
Subir ^
Mostrar mensajes anteriores:   
Responder Página 1 de 1
Horas en GMT - 5
Ir a:  
NO puedes: crear mensajes/responder temas/editar tus mensajes/borrar tus mensajes/votar en encuestas -> Regístrate/Conéctate
Volver a ROTO en Español
Geek Domains

Crear foro gratis | Staff del foro | Reportar abuso | Cookies | Powered by phpBB/Sopel